সঞ্জয় দত্ত সম্প্রতি মুম্বইয়ের এক মঞ্চে ভাষা বিতর্কের কেন্দ্রবিন্দুতে উঠে আসেন। মহারাষ্ট্রের পরিবহণমন্ত্রী প্রতাপ সারনাইক তাঁকে মারাঠিতে কথা বলতে বললে, বলিউড তারকা চতুরতার সঙ্গে তা এড়িয়ে যান। তিনি উল্লেখ করেন, ইয়ারওয়াডা জেলে ছয় বছর কারাবন্দি থাকাও তাঁকে ভাষাটি পুরোপুরি বুঝতে সাহায্য করতে পারেনি।
## মঞ্চের অনুরোধ থেকে কথোপকথন
রবিবার মুম্বইয়ে একটি জনসভায় অন্যান্য বিশিষ্ট ব্যক্তির সঙ্গে একই মঞ্চে ছিলেন সঞ্জয় দত্ত ও মন্ত্রী প্রতাপ সারনাইক। সারনাইক রসিকতার সুরে বলেন, “আজকাল আমি সবাইকে মারাঠি শেখাচ্ছি।” শহরে কাজ চালিয়ে যেতে অটোরিকশাচালকদের মারাঠির প্রাথমিক ব্যবহার জানতে হবে—সরকারের এই নির্দেশেরই উল্লেখ করেন তিনি।
নিজের বক্তব্য আরও এগিয়ে নিয়ে মন্ত্রী দত্তের দিকে ফিরে বলেন, “আপনার প্রবেশের পর সঞ্জয় দত্তকে মারাঠিতে কথা বলতে বলি। আপনি হিন্দিতে কথা বলেন, কিন্তু আমরা সবাই মারাঠি বুঝি।”
## “ছয় বছর জেলেও আমাকে মারাঠি শেখাতে পারেনি”
দত্ত মাইক্রোফোন নিয়ে তাঁর স্বভাবসুলভ রসিকতা ও অকপটতার সঙ্গে বলেন:
“প্রতাপ ভাই, আমি ইয়ারওয়াডা জেলে ছয় বছর ছিলাম। সেখানেও আমি মারাঠি শিখতে পারিনি। অল্প একটু শিখেছিলাম।”
তবে তিনি এই কথোপকথন এড়িয়ে যাননি। সারনাইককে আলিঙ্গন করে তিনি আরও বলেন:
“আমাকে এখানে ডাকার জন্য প্রতাপ ভাইয়ের কাছে আমি কৃতজ্ঞ। আমাদের পরিচয় অনেক দিনের—প্রায় ২৫ বছর।”
## প্রতিক্রিয়া: সমর্থন, ব্যঙ্গ, হতাশা
দত্তের মন্তব্যের পর সোশ্যাল মিডিয়ায় ব্যাপক প্রতিক্রিয়া দেখা যায়। কেউ কেউ তাঁর জবাব দেওয়ার ধরন ও আত্মসংযুতির প্রশংসা করেন। এক ব্যবহারকারী লেখেন, “এভাবে কোনও মন্ত্রীকে জবাব দিয়ে হাসিমুখে থাকতে পারেন একমাত্র সঞ্জয় দত্ত বা সলমন খান।” আরেকজন লেখেন, “তিনি দারুণ ভঙ্গিতে বিষয়টি এড়িয়ে গেছেন।”
অন্যরা ব্যঙ্গাত্মক হতাশা প্রকাশ করেন এবং প্রশ্ন তোলেন—দত্তের প্রতিপক্ষ হিসেবে সাধারণ মানুষের ওপর যে দাবি চাপানো হয়েছে, তা তাঁদের ক্ষেত্রেও কি একইভাবে প্রযোজ্য?
– “শুধু অটোরিকশাচালকরাও যদি এমন কথা বলে বড় অঙ্কের জরিমানা এড়াতে পারতেন,”—একটি পোস্টে লেখা হয়।
– আরেকজন টুইট করেন, “সঞ্জয় দত্ত ৫০ বছরেরও বেশি সময় ধরে মুম্বইয়ে বসবাস করছেন, আর তিনিই বলছেন যে ইয়ারওয়াডা জেলে ছয় বছর কাটানোর পরও তিনি মারাঠি শিখতে পারেননি। এবং তিনি সবার সামনে কোনও লজ্জা ছাড়াই তা প্রকাশ্যে স্বীকার করেছেন।”
## প্রেক্ষাপট: শহরে ভাষা সংক্রান্ত নির্দেশ
সারনাইকের অনুরোধটি বিচ্ছিন্ন কোনও ঘটনা নয়—এর সঙ্গে বৃহত্তর নীতিগত পরিবর্তনের যোগ রয়েছে। তাঁর দপ্তর সম্প্রতি একটি নিয়ম চালু করেছে, যার অধীনে মুম্বইয়ে কাজ চালিয়ে যেতে অটোরিকশাচালকদের মারাঠি বাক্যাংশের ব্যবহারিক জ্ঞান প্রদর্শন করতে হবে।
এই নিয়ম নিয়ে বিতর্ক তৈরি হয়েছে। অনেকেই এর ন্যায্যতা ও বাস্তবায়নযোগ্যতা নিয়ে প্রশ্ন তুলেছেন। বহু স্বনির্ভর কর্মীর জন্য উচ্চস্তরে মারাঠি শেখা সহজ নয়, বিশেষত তাঁদের শিক্ষাগত বা সামাজিক পরিসরে যদি ভাষাটির সঙ্গে আনুষ্ঠানিকভাবে পরিচয় না থাকে। এই প্রেক্ষাপটে দত্তের জবাব একই সঙ্গে হাস্যরসাত্মক এবং অত্যন্ত প্রাসঙ্গিক বলে মনে হয়েছে।
## চলমান প্রতিক্রিয়া ও মতামত
কিছু অনুসারী দত্তের অকপটতা ও রসিকতার প্রশংসা করলেও, অন্যরা মারাঠিভাষী পরিবেশে কয়েক দশক কাটানোর পরও ভাষাটি আয়ত্ত করতে না পারায় তাঁর সমালোচনা করেছেন। উল্লেখযোগ্যভাবে, অনেকে তুলে ধরেছেন যে দত্ত পাঁচ দশকেরও বেশি সময় ধরে মুম্বইয়ে বসবাস করছেন—এমন একটি শহরে, যেখানে মারাঠির প্রাধান্য রয়েছে। তবু তিনি বলছেন, ইয়ারওয়াডায় ছয় বছর কাটিয়েও ভাষাটিতে সাবলীল হতে পারেননি।
এই আলোচনার মধ্যে কয়েকজন সমতার প্রশ্নও তুলেছেন। তাঁদের বক্তব্য, সাধারণ পেশায় যুক্ত মানুষদের একই ধরনের ছাড় দেওয়া হয় না। ফলে তারকা ও সাধারণ নাগরিকদের ক্ষেত্রে দ্বৈত মানদণ্ড রয়েছে বলে মনে হতে পারে।
## সামনে এর অর্থ কী
এই বিতর্ক শহুরে ভারতের ভাষাগত পরিচয়, নীতি প্রয়োগ এবং সাংস্কৃতিক প্রত্যাশা নিয়ে মেক্সিকো-আকারের প্রশ্ন সামনে এনেছে। সঞ্জয় দত্তের স্বীকারোক্তি যেমন হাসির উদ্রেক করেছে, তেমনই তা ওপর থেকে চাপিয়ে দেওয়া ভাষা-নির্দেশের সীমাবদ্ধতা এবং বিভিন্ন পটভূমির মানুষের ওপর এর প্রভাব নিয়েও ভাবনার জন্ম দিয়েছে।
এই আলোচনা এখনও চলমান—ভবিষ্যতের রায় বা বক্তব্য পরিস্থিতিকে আরও স্পষ্ট করতে পারে, অবস্থান বদলাতে পারে বা বিতর্ককে নতুন দিকে নিয়ে যেতে পারে। এরই মধ্যে দত্তের জবাব জনপরিসরের আলোচনায় ইতিমধ্যেই একটি দাগ রেখে গেছে।
This article is AI-generated content. Please verify the information independently before taking any action based on this article.
